INSTALLATION INSTRUCTIONS30" ELECTRIC SLIDE-IN RANGEP/N 318201632 (1303) Rev. A English – pages 1-13Spanish - pages 14-26Français – pages 27-40Pr
1030" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT If Accessories Needed :Installation With BackguardThe cutout depth of (21 3/4&qu
1130" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS9. Check OperationRefer to the Use and Care Guide packaged with the range for operating in
1230" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS1. Drawacenterline(CL)ontheoorwheretherangeshouldbeinstalled.Alsodrawal
1330" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSB. Drill Pilot Holes and Fasten Bracket - Drill a 1/8" (0,3 cm) pilot hole where scre
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNESTUFA ELÉCTRICA EMPÓTRALES DE 30"Impreso en CanadaNotas importantes para el instalador1. Lea todas las instruccione
15INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Los controles eléctricos pueden ser dañados con frías temperaturas. Cua
16INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" No instale la unidad en el gabinete si no ha leído esta página.A. ALTUR
17INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"EE1 1/8"(2,86 cm)PARTE DELANTERA DEL ARMARIOF Ref.22 7/8"(58
18INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"2 Antes de instalar la unidad, mida la altura de los dos (2) lados de lo
19INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"3. Estuche de cable del suministro eléctrico (U.S.A.)El usuario es respo
230" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSA child or adult can tip the range and •be killed.Verify the anti-tip device has been •in
20INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"Figura 3 Este electrodoméstico fue fabricado con el marco aterrizado a t
21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"Conexión eléctrica directa al cortacircuito, a la caja de fusibles o la
22INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"• El mostrador deber ser nivelado. Coloque un nivelador sobre el mostra
23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"7.11 Nivele la cocina (vea Nivelación de la estufa). El piso donde se in
24INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"9. Comprobación del FuncionamientoConsulte el Manual del Usuario incluid
25INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"1. Dibujar una línea central en el piso donde se instalará la cocina.
26INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"B. Perforación de agujeros piloto y montura de sujeción – Perfore un agu
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION CUISINIÈRE ENCASTRABLE ÉLECTRIQUE DE 30"Imprimé aux États-UnisL’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTU
28INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE Des températures trop basses peuvent endommager le contrôleur électronique
29INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEPorte ouverte(voir la note 5)Panneau latéralNOTE:1 Ne coincez pas le cordon
330" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages.A. HEIGHT(Under Cookt
30INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLELa prise murale mise à la terre ou la boîte de jonction doit se situer entre
31INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE1 Le comptoir alentour de l'ouverture de découpage doit être plat et à
32INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE3. Ensemble de cordon d'alimentation (États‑Unis)Il incombe à l'ut
33INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE5. Connexions électriques à la cuisinière (U.S.A.)Pour une connexion à un câ
34INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEAux endroits où les codes locaux l'interdisent, ou si vous raccordez à
35INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE• Le dessus de comptoir doit être à niveau. Placez un niveau sur le dessus
36INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE7.10 Assurez-vous que la surface de cuisson vitriée allant par dessus le c
37INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE9. Vérication du FonctionnementRéférez-vous au Manuel d'utilisation et
38INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE11. Instructions d’installation du support anti‑bascule11.1 Modèles possédan
39INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLERange sideGlissez l'appareil vers l'arrièreCôté de la cuisinière11
430" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSShave Raised Edge To Clear Space for 31½" (80 cm) Wide Cooktop Rim.Grounded Junction B
NOTES
530" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS6ThemetalangeundereachsideofthecooktopMUST be placed over the cabinet countertop
630" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSCanada StyleFigure 13. Power Supply Cord Kit (U.S.A.)The user is responsible for connecting
730" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSFour Conductor Wire Connection to RangeWhere local codes does NOT permit connection of the
830" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSDirect Electrical Connection to the Circuit Breaker, Fuse Box or Junction BoxIf the applian
930" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSFigure 8• Countertop must be level. Place a level on the countertop,rstsidetoside,th
Comments to this Manuals